使用條款

協議與適用範圍

本使用條款適用於你使用 Terrier Plan（以下簡稱“本工具”）的行為。在看到條款提示後創建帳戶或選擇繼續登錄，表示你同意本條款。繼續之前，請閱讀本條款和隱私政策。如不同意，請勿創建帳戶或使用本服務。

本工具是獨立開發的課程規劃工具，非波士頓大學官方網站，與波士頓大學不存在隸屬、認可或運營關係。大學名稱、課程編號及標識用於識別相應機構，其出現不代表校方認可。維護者聯繫郵箱為 terrier-plan-support.sprung163@slmail.me。

需要監護人許可的使用者

本服務用於大學課程規劃。如果適用規則要求你在訂立協議或提供信息前取得家長或監護人許可，請先取得相應許可。本工具不會核驗每位使用者的年齡。家長或監護人如有疑問，可以聯繫維護者。

帳戶與使用者責任

僅提交你有權使用的信息，使用安全且獨立的密碼，並保護設備和 API 密鑰。請使用本人帳戶，不得冒充他人或訪問他人記錄。不要輸入 BU Portal 密碼、Duo 驗證碼或無關敏感信息。本工具不要求大學帳戶憑據。

已保存的計畫與偏好屬於相應的本工具帳戶。應用和保存前請審核修改，並保留對你重要的信息副本；共享設備上使用後請退出登錄。退出後，瀏覽器備份仍可能留在設備中。Google 負責管理 Google 帳戶憑據，本工具負責自身帳戶與計畫記錄。

新帳戶須提供域名完整為 bu.edu 的郵箱，新建 Google 帳戶也適用。使用者名與密碼註冊僅檢查域名，不驗證郵箱控制權或大學身份；現有帳戶可繼續登錄。請勿提供你無權使用的郵箱。此使用條件不代表本工具屬於大學官方服務或已經獲得大學批准。

規劃信息與校方決定

本工具用於整理課程、預測學位與 Hub 進度、檢查已建模的約束並提出可行課表。它不能替你正式註冊課程、修改官方學籍記錄、作出轉學分認定或確認畢業資格。學位要求、先修要求、課程開設、名額、上課時間及校方政策可能變化，工具中的信息也可能不完整。

涉及學業決定，請諮詢學業顧問或查閱 BU Bulletin。請按照入學年級適用的 Bulletin 版本核對要求，並在官方選課系統中確認開課與註冊信息。綠色審核結果、替課建議或可行課表只是基於現有信息的規劃結果，不代表校方批准。只有校方能夠決定具體學分和課程是否滿足你的實際要求。

學位、Hub 與校外學分的計算限制

審核結果取決於計畫中填寫的主修、輔修、課程目錄規則、課程編號、學分和修讀狀態。信息缺失、過時或填寫錯誤，都可能改變結果。尚未建模的要求、院系例外和學業顧問對個人情況作出的決定，可能未被顯示。預計完成數量不等於官方學位審核結果。

一門課程只有在大學適用規則允許時，才可以同時滿足多個要求。本工具可能將課程分配至某一要求，而不是另一要求；移除課程也可能同時降低多類進度。替課後應核對完整計畫，包括剩餘 Hub 單位、必修課、選修課、先修要求和畢業學分。

AP 學分、轉學課程、BU 以外的暑期課程及留學課程，須按大學適用規則進行認定與批准。佔位課程、預計學分換算或擬修校外課程，不構成等效課程、Hub 覆蓋、特定課程級別或輔修資格的正式認定。待批准學分應與已批准課程區分；在向其他學校付費或註冊前，請取得必要批准。

修改預覽、已保存計畫與瀏覽器草稿

課程推薦與自動排課生成的是擬議方案。應用前，請在預覽中核對課程、班次、學分、校區和學期。應用預覽會修改當前工作計畫；在界面提供單獨保存操作時，保存是另一步持久化操作。文字回答認為修改合適，不會因此修改大學記錄。

請另行保留重要規劃信息的副本。未保存草稿可能依賴具體瀏覽器、設備、帳戶和網站地址。更換域名、清除存儲、退出登錄或使用其他瀏覽器，不一定會帶走當前草稿。服務器中已保存的帳戶計畫與本地未保存草稿屬於不同記錄；請勿認為所有已顯示修改均已保存。

保存操作與更新版本發生衝突時，請先核對現有記錄再重試。替換計畫、移動課程或放棄草稿，都可能改變本人工作信息。本工具不承諾完整撤銷歷史、特定備份週期，或恢復每項已刪除及未保存的信息。

學業文件導入

僅導入你擁有或有權使用的文檔。現有 PDF 和 CSV 讀取器提取的是待本人核對的候選記錄，不是經認證的成績單處理系統。格式、重複班次記錄、缺失學期、縮寫、不支持的成績或不可讀取文本，可能導致遺漏或識別錯誤。確認前請核對並修改預覽。

讀取器不登錄 MyBU，也不向 BU 驗證文檔真實性。導入的成績或狀態不證明課程已經完成或學分已經入賬。Hub 授予與等效認定仍須核對適用官方信息；文件導入不能批准校外學分。

確認的記錄成為工作計畫的一部分，可能自動保存；導入功能不會替換已有課程記錄。確認前取消不會加入預覽記錄。請保留原始文檔及所依賴計畫的獨立副本；維護者不承諾恢復每次導入、已刪除項或僅存在於瀏覽器的草稿。

AI 助手與外部服務

AI 助手可能誤解問題，或提供錯誤、不完整、不適合的建議。請核對課程建議對先修、Hub 覆蓋、學位進度、學習負擔及時間安排的影響。擬議計畫修改需由你審核確認；AI 回答不構成專業意見或校方意見。

提交 AI 請求會按隱私政策將相關計畫信息和近期對話發送至所選服務商。個人 API 支持 DeepSeek、OpenAI、Google Gemini、Groq 和 OpenRouter。服務商和模型的可用性可能變化。連接密鑰前，請閱讀單列的個人 API 授權、費用與額度章節。服務商列出某個模型，並不保證其支持工具或提出適合的建議。

本工具提供的 Cloudflare 免費額度屬於網站共享額度，不是每位使用者各自享有的一份額度。可用性和剩餘額度不作保證。使用普通規劃功能不要求你向 AI 提交請求。 外部 API 的使用還須遵守所選服務商適用的條款：DeepSeek、OpenAI、Google Gemini、Groq、OpenRouter.

個人 API 授權、費用與使用額度

連接 API 密鑰即授權本工具使用該密鑰，將你請求的助手操作發送至對應服務商。請使用本人有權使用的密鑰，並遵守服務商的帳戶規則。密鑰按你的帳戶加密保存，不以明文回顯。請勿將密鑰放入聊天、課程備註、共享截圖或支持郵件。

聊天使用你所選的個人 API。學位規劃和課程推薦默認使用共享的 Cloudflare AI；共享免費額度不可用時，會自動使用系統規劃算法，你也可以直接選擇算法。“Powered by GPT-OSS 120B”表示本工具接入該規劃服務，並不保證每次請求都進行模型推理。兩種方式都會依據可用的課程及學位資料進行校驗，但均不保證獲得校方批准。這些共享操作不會向個人 API 計費。自動匹配模型會讀取服務商模型目錄，不是付費測試對話，也不保證模型質量。高級設置中指定的模型需支持相應請求格式及工具。

個人服務商的費用、稅費、餘額、訂閱條件和退款，由你與該服務商處理。本工具不銷售這些額度，也不接收服務商付款信息。請閱讀服務商價格，並使用其提供的消費限制。一條排課問題可能涉及多次模型請求和工具調用；請求啟動後取消，不能保證服務商未記錄任何用量。

Cloudflare 是網站共享的 AI 服務；其他使用者也會消耗每日額度，額度按服務商規則重置。本工具可以設置自身請求限制，並在容量不可用時停止共享 AI 請求，不承諾無限免費的託管推理。Gemini、Groq 和 OpenRouter 可能通過你的個人服務商帳戶提供有限免費方案，它們不是網站額外提供的無限共享服務。OpenRouter 自動選擇使用免費路由；高級設置也接受你自行選擇的付費模型，費用由本人 API 餘額承擔。選擇付費模型不會使其成為網站共享服務。

課程資料、課表與教師評價

公開課程說明、先修要求、Hub 標籤及已公佈班次，可能來自不同的大學頁面或更新週期。依據往年秋季、春季規律作出的未來學期開設估計，與該具體學期正式公佈的班次不同。選課開放時，請核對官方開設、註冊資格、地點、時區以及所需班次組合。

難度與學習負擔估計、職業方向匹配說明及教師評價分數，只是規劃輔助，不承諾具體考試、成績、教學質量或所需精力。第三方評價可能主觀、過時或樣本很少。相似教師姓名可能需要人工核驗；本工具顯示的姓名匹配或評價分數，不代表校方認可。

官方英文課程說明應與翻譯、摘要內容區分。部分缺失的中文課程譯文會由共享 AI 按需生成並緩存，它們屬於參考譯文，不是校方認可的文字。基本格式、課程編號和數字檢查，不代表每句話的語義均已得到核驗。共享容量不可用時，翻譯可能延遲或暫不可用。措辭影響決定時，請閱讀原始來源，並報告遺漏或衝突。外部鏈接可能變化，本工具不能保證第三方頁面持續可訪問；你使用外部網站時，還須遵守該網站的規則。

使用者信息與公開來源內容

你保留對所輸入信息的相應權利。為提供、保護和支持你請求的功能，你允許維護者及必要服務商按照隱私政策存儲、處理和向你展示這些信息。這不會將私人課表公開，也不會賦予無關使用者訪問權限。

課程說明、大學資料和教師評價可能屬於相應作者或服務。來源鏈接及規劃摘要不轉移內容權利，也不保證來源準確。請尊重來源的條款與權利，不得公開他人私人信息或提交無權提供的資料。

網站權利與允許的訪問

除你自己的信息、適用獨立許可的軟件及屬於其各自權利人的資料外，維護者保留原創網站代碼、界面、視覺資產、品牌及文檔的權利。訪問服務僅授予按本條款為正當規劃使用現有功能的有限、非獨佔且可撤銷許可，不轉移網站所有權，也不授權使用本站品牌暗示隸屬或背書。

你可以保留自己的計畫導出文件，並正常使用課程來源鏈接。除適用法律或明確適用的許可允許外，不得複製或再分發受保護網站資料、冒充本服務、移除權利聲明、提取憑據或私人帳戶數據，或通過自動訪問規避控制、複製非公開服務組件或加重基礎設施負擔。公開大學資料和開源依賴仍適用各自權利及許可。

你主動提供反饋時，允許維護者用它改進服務；除另有約定外，維護者不因此承擔付費、署名或實現請求的義務。反饋不應包含第三方機密資料。該許可不賦予維護者對私人學業計畫的所有權。

合理使用

請依法將本工具用於合理的學業規劃。不得繞過帳戶隔離或使用限制、探查秘密憑據、傳播惡意程序、未經授權修改共享課程目錄、過量佔用服務，或使用他人憑據。不得藉助本工具對他人作出正式錄取、紀律或其他校方決定。

為調查濫用、保護使用者和服務安全，或遵守適用要求，我們可能在合理必要範圍內限制帳戶或請求。在可行情況下，會說明問題並提供聯繫方式。這不構成持續無中斷訪問的承諾。

服務變化與停止使用

本工具可能更新、中斷、受到限制或停止提供。數據導入、計算及外部集成可能失敗或不可用。我們不保證某門課程、模型、功能或免費額度持續可用。本條款的重大變化會標明日期，並在適用要求需要時通知或重新取得同意。

你可以停止使用服務，並通過下方郵箱請求刪除帳戶或數據。註冊帳戶可以在賬戶設置中確認身份後刪除賬戶。該操作會移除帳戶保存的計畫、偏好、API 配置及登錄關聯。刪除無法撤銷，請提前導出需要保留的計畫。本地瀏覽器草稿、下載的副本和外部服務商記錄屬於獨立數據，仍可能保留。清除瀏覽器存儲或移除一門課程不會刪除服務器帳戶。隱私請求與合理保留按隱私政策處理。

課程數據申請保存在站內收件箱，並通過 FormSubmit 與站長的轉發地址提交郵件通知。提交成功不保證郵件送達、回覆或資料糾正。外部郵件服務受其各自條款和可用性約束；申請中請勿包含私人記錄或憑據。

使用限制與適用權利

本工具按當前可用狀態提供。在適用法律允許的範圍內，我們不保證服務不中斷、計算完全無誤、能夠實現特定學業結果，或第三方及 AI 信息完全準確。維護者不對校方決定，以及官方要求或課程開設的變化承擔校方職責。

請勿僅依據本工具作出選課或畢業決定。本條款不排除適用法律不允許排除的責任，也不放棄依法不可放棄的權利。本條款不強制仲裁、不要求放棄集體訴訟權利，也不指定原本不適用於你的法院或準據法。

在適用法律允許的最大範圍內，維護者不提供適銷性、特定目的適用性及不侵權的默示保證，也不對因使用或無法使用本服務而產生的間接、附帶、特殊或後果性損失承擔責任，包括機會損失、延誤、未保存信息丟失，以及依賴擬議計畫產生的第三方 API 或註冊選課費用。本條不排除欺詐、依法不得排除的行為責任或其他強制權利。本服務不提供學業結果保證、服務水平協議、保險或費用補償承諾。

違法使用與第三方索賠責任

在適用法律允許範圍內，你對因自身違法使用服務、故意濫用、未經授權訪問，或提交侵犯他人權利的資料而引起的第三方索賠及合理費用承擔責任；在依法可追償時，包括合理抗辯費用。這不表示正常課程規劃中的善意錯誤就使你承擔賠償責任。

涉及該責任的索賠，維護者會在法律及安全限制下合理及時通知並提供適當信息，雙方應合理協作。未經另一方同意，任何和解均不得對其施加承認責任、付款或持續義務。本節不要求使用者為維護者自身的違法行為補償，也不移除適用法律規定的強制保護。

問題反饋、權利報告與爭議

如果你認為帳戶限制、數據錯誤或擬議課程修改有問題，可以聯繫維護者。請說明問題、相關課程或帳戶標識，以及希望得到的處理結果；僅提供調查所需信息，不要發送密碼、API 密鑰、認證碼或無關敏感記錄。

如果你認為發佈資料侵犯你的權利，請說明資料內容、位置、涉及的權利，以及有效聯繫方式。我們可能進一步瞭解足以評估報告的信息，並採取適度措施。提交報告本身，並不證明被報告的資料或使用者違法。

我們鼓勵先通過直接溝通解決問題，但不將聯繫維護者設為強制等待期，也不要求你放棄法律救濟。本條款不強制私人仲裁，不要求放棄集體程序，也不限制依法可用的法院、監管機關或其他救濟途徑。

條款解釋、通知與適用權利

本條款說明本工具的使用約定；隱私政策說明信息處理方式；所選外部服務商的條款約束其自身服務。提供來源鏈接，不會使該公司成為你與本工具帳戶協議的一方。使用本工具不會形成大學隸屬、代理或學業諮詢關係，也不保證特定學業結果。

如果某條款依法不能適用於你，僅在必要範圍內限制或分離該條款，其他合法條款仍可適用。暫未處理某個問題，不等於自動放棄相應權利。本條款不移除強制適用的消費者、隱私或其他保護，也不排除適用法律不允許排除的責任。

重要服務或條款變化可以在網站中展示並標明日期。適用規則要求重新取得同意時，應取得同意，而不能僅憑對舊版本的接受推定。創建帳戶或使用變更功能時，請核對所展示的版本。我們不承諾為每一次普通界面或課程目錄更新單獨發送郵件。

各語言版本旨在表達相同含義。界面譯文和來源翻譯仍可能出現錯誤；如發現不一致，請聯繫我們。本條款不聲明某一語言自動優先於對你強制適用的規則，也不以本段文字指定特定法院、準據法或任意固定賠償上限。

聯繫方式與相關政策

有關本條款、服務訪問、帳戶信息或隱私請求的問題，可以發送至 terrier-plan-support.sprung163@slmail.me。請說明帳戶及問題，不要發送密碼、API 密鑰或驗證碼。

信息處理說明請見隱私政策。各語言版本旨在說明相同的使用條款。譯文仍在完善，尚未完成翻譯的內容顯示英文原文。如譯文不清楚或有不一致之處，請聯繫我們核對。生效及最近更新日期為 2026 年 10 月 14 日。